Ahoj všichni, neví náhodou někdo, jak to funguje, pokud si vezmu manželovo příjmení a nechci koncovku -ová, protože přítel je cizinec a navíc nežijeme v Čechách? Hledala jsem to v diskusi, ale nepodařilo se mi to nikde najít...... Dík za rady! Eva
Tak my už se brali před 14 dny :-D a jsem bez -ová proto, že manželovo příjmení končí na -i a nemusela jsem nakonec nic řešit.
Akorát upozornění pro všechny, kdo budou mít v příjmení přehlasované ö!!
Přišla jsem pro oddací list a na něm vše zkontrolovala, tečky nad o mi přišly delší, ale říkala jsem si, že je to u různých fontů různé a neřešila. Přišla jsem na občanky a bylo mi řečeno, že to jsou o s dvojčárkou a v podstatě se jmenuji jinak než můj manžel!! Takže zpět na matriku a prý musím doložit rodným listem tchána, nebo další generace z Maďarska, že mají ve jméně ö. Nakonec stačilo prohlášení manžela, že používá tohle příjmení od narození.
Vážně pozor na to, mají v tom bordel, na starých občankách prý nešlo napsat o s dvojčárkou, na nových už to zase jde, tak sami nevědí, co mají dělat..
Přidávám i moji zkušenost z matriky ohledně příjmení bez ová. Po přečtení několika diskuzi jsem na matriku přišla s tím, že chci být Markowicz a jako důvod jsem zvolila, že plánujeme žít v zahraničí. Předpokládala jsem, že to bude bez problémů. Paní matrikářce se to ale nezdálo, tak volala na okres, jak to tedy je. Na okrese řekli, ze stačí označit variantu a neni potřeba to nijak dokládat. Matrikařce to opět nestačilo a volala na kraj, kde jí sdělili, že to musím doložit. Takže musím sepsat papir, kde mám uvést v jakém státě a na jaké adrese chci bydlet. Na protest, že nevím přeci v jakém městě budu bydlet mi sdělila, že to jinak nejde. Takže jdu smolit prohlášeni 😂
@m4ruun Ahoj, přeji Ti, aby paní matrikářce prohlášení stačilo. Naše matrikářka po mně chtěla jakési potvrzení z místa, kde budu v budoucnu bydlet :-D ..tak jsem jí řekla, že takové potvrzení o věci budoucí mi nikdo nevydá..A ona že mám teda smůlu a ať se přihlásím k jiné národnosti. Což jsem nakonec udělala, protože jsem si zjistila, že národností se může člověk cítit být každý den jinou :-D ...to je ale kocourkov 8-) . Držím palce ;-)
@lalkaamichal jak balamutit? přece když mi řekne, že ten papír chce tak já s tim nic neudělám, nebo máš někde podloženo v zákoně, že to nemusíš dokládat?
@m4ruun To by ti nepomohlo, protože Slováci taky přechylují. Musí to být národnost, kde nemají -ová. Já chtěla napsat rakouskou (po mých předcích).. ale představ si, že když jsem se zeptala matrikářky, kam to mám vyplnit, tak mě odpálkovala, že nikam, že to nikoho nezajímá, jaké jsem národnosti... no chápeš to?? Tak jsem jen zaškrtla jiné národnosti a šmitec :-D ..to jsou úřady 8-(
@lalkaamichal JoJo obalamutit, když já do jiného města se nechtěla jít vdávat a netuším, kde bych se dovolávala svého prava x-) . A ta úřednice důchodkyně od samého začátku kroutila hlavou, co to chci :-N
Nemusite nic dokladat k zadne variante, kterou si zvolite. To po vas nemuze nikdo chtit, nemate zadnou zakonnou povinnost se takto k nicemu vazat. Proste si zvolte variantu, ktera je vam nejbkizsi, a tim to hasne.
@pirek Já se samozřejmě bránila a řekla jsem jí, že nikde v zákoně tohle není, že musím mít potvrzení a ona mi řekla, že oni ho prostě chtějí a hotovo, že tohle může říct každej :-|. Nechtěla sem tam nadávat, i když to ve mně vřelo...Národnost je stejně absolutně neprokazatelná...tak jsem to zaškrtla a vyprdla se na ni 8-)
@kudrdlina ona si ale může říkat co chce, jakmile to tam zaškrtneš, tak je hotovo a ona s tím nic neudělá. A o to jde. Prostě "žádné potvrzení vám nedám, mám zaškrtnuto". tečka.
@m4ruun ono je to přesně naopak, pokud v zákoně není, že to dokládat máš, tak to dokládat nemusíš. A k tomu že ona řekne, že chce papír viz má odpověď výše
@m4ruun@kudrdlina plus taková drobná rada - zneužívá-li úředník takhle šikanózním způsobem svého postavení, není nic jednoduššího než 1) zavolat si nadřízeného, případně právníka obce/města/orgánu 2) Říct - tak mi tady vyhotovte své písemné prohlášení, že mi odmítáte vzít formulář k uzavření manželství z toho důvodu, že chcete prohlášení, které ze zákona není nutné, pěkně se podepište, a já s tímto prohlášením následně naložím tak, abych se svého práva domohla.
NIKDY vám to prohlášení nepodepíšou a VŽDY vám vyhoví ve vašem požadavku.
Mně takhle šla za svědka nezletilá sestra. Stačila prostá, jednoduchá argumentace právem + žádost o zavolání nadřízeného. Nadřízenou zavolala, a ta, po třech mých větách přiznala, že opravdu zákon ke svědčení zletilost nepožaduje, tudíž bylo povoleno.
Mohu si tedy nechat nepřechýlené manželovo příjmení pokud končí na samohlásku? I když nejsme ani jeden cizinec a ani neplanujeme žít v cizině? Jmenovala bych se Pěnkava.
Prostě se mi to Pěnkavová nelíbí. To ošklivé vová. Zamlouvá se mi Pěnkava. Myslíte že mi to povolí? Předem děkuji Adéla
Ja jsem se teda hned po svatbě stěhovala do zahraničí + manžel je cizinec, takže jsem to tam zaškrtla a nikdo po mně už nic víc nechtěl.. Ale příjmení pro dceru bylo v oddacim listě s -ová, takže jsme pak museli žádat o změnu, jak jsme zadali o český rodný list
@adellinek zaškrtni že plánujete žít v cizině. "Plánování" se nedá nijak oveřit a zpětně to nikdo neřeší, ani v tu chvíli to nikdo neřeší (ten zákon je napsaný, aby to šlo, ale aby se jazykovědci nezbláznili). Pokud nic nezaškrtneš, tak si nepřechýlené nechat nemůžeš.
Ahoj holky, také jsem byla na matrice pro všechny ty papíry a ptala jsem se, jak to je, když chci mit prijmeni pouze Volf -přítel je Čech. Paní mi řekla, ze musim vybrat jednu z variant a sepsat prohlášeni. Psali jste některá prohlášeni, ze nekdy časem budete bydlet v zahraničí? Co přesně tam mam uvést? Jsem akorát naštvaná!
@mr_falko Moc dekuji, jen me jeste zajímá, jak to napsat. Do toho prohlášeni mam zapsat, ze plánuju žít v zahraničí? .. Nechápu proč je kolem toho tolik vyřizování :(
@panvus ja tam mela primo zaskrtavaci kolonku, takze kdyby tam nebyla, tak bych napsala: " Vzhledem k pracovnimu zarazeni budouciho manzela ( ci Tebe) neni vylouceno prestehovani do zahranici, kde z duvodu zjednodusseni bude lepsi mit jmeno v mezinarodne znamem formatu.
@panvus Odmítni, nic takového požadovat nesmí. Ale pokud se nechceš dohadovat, tak napiš "Já, XY, čestně prohlašuji, že plánuji žít v zahraničí. Datum, podpis." Nemůže s tím udělat vůbec nic.
Jak je to v případě, že budu mít mužský tvar příjmení na obřadu? To na konci řeknou např. "Manželé se rozhodli používat společné příjmení Novák, Novák?" Nebo se to v těchto případech neřeší touhle standardní větou?