Ahoj vsichni,
v prosinci bych se velice rada vdala v Nemecku. Ale z toho sileneho vyrizovani je mi zle!!! Asi chteji, aby nas presla chut. Ja jsem ceska a muj pritel je nemec. Chceme se vzit v Nemecku, abych pak bez problemu ziskala pracovni povoleni. Na nemecke matrice nam nedokazi rict, co vse k uzavreni snatku potrebujeme!! Nema nahodou nekdo z vas jiz zkusenosti se svatbou v zahranici? Spolecne s ceskou matrikarkou pracujeme na vyrizeni fotokopie meho OP a potvrzeni o me zpusobilosti i rodnem liste velikosti A4.Netusim, co dal budu jeste potrebovat.Tady v Nemecku mi nikdo nedokaze poradit, vsichni nas posilaji nekam jinam. Oni o cesich rikaji, ze jsme spadli z jahody, ale me pripada, ze oni na ni teprve lezou. Nejradeji bych se na tu svatbu vykaslala, ale to by muj pritel neprezil. Moc vam dekuji za pripadne info. Jana
Ahoj jani, tak zacinam resit stejny problem. Na matrice v nemecku jsem dostala nejaky papir,kde je napsano,co budu potrebovat. Merkblatt zur Anmeldung der Eheschliessung. Nejak me na vsechno prechazi chut, po uradech beham i pracovne, takze si dokazu predstavit, co to bude obnaset... Uz ses nekam dostala? je to v poho? Paja
Dobre dopoledne, tak preposilam e-mail, co jsem se dozvedela. Snad vam to budouci nevesty pomuze.
Ja jsem se sice vdavala v nemecku, ale uz ti taky nemuzu do podrobnosti rict co jsem k tomu vsechno potrebovala. Co si jeste tak pamatuju je, ze jsem potrebovala spoustu papiru pred svatbou a snad jeste vic po svatbe. Zalezi taky hodne jak je daleko od ceskeho konzulate v nemecku a v ktere oblasti se nachazi. Ja jsem v badensku-wurtembersku a ke me patri Stuttgart. Jestli ji ty urady v tom meste kde bydli nedokazou poradit, tak si musi zavolat na ten konzulat.
Co si tak zhruba pamatuji je ,ze jsem potrebovala novy rodny list, samozrejme prelozeny. Vsechny dokumenty si musi nechat prelozit. Mela by zacit co nejdriv aby to do prosince stihla.
To manzelstvi se musi taky nechat zapsat na matrice v Brne.
Ted jsem nasla par veci co potrebuje k svatbe:
- Vysvedceni o pravni zpusobilosti k uzavreni manzelstvi
- Novy rodny list
- trvaly pobyt
Ale kazdopadne at zavola na nejaky ten konzulat, oni ji tam poradi.
Takze hlavne asi musite do Brna a taky v Nemecku na konzulat, tam by vam meli poradit. Mejte se krasne. Pa, pa.
Ahoj Milusko, myslis, ze to je v Cechach jednodussi? Dnes jsem byla v Chebu na matrice, tak nevim nevim. Asi to bude jednodussi pro me jako Cesku, ale pro manzela-Nemce zase slozitejsi. My se hlavne potrebujem vzit co nejdrive. Ma to vubec nejakou roli,kde se vezmeme? Chceme zit i pracovat v Nemecku, takze si myslim,ze je lepsi se brat v SRN. Nebo je to jedno? Ach jo... Do toho pracuju, zatim v Cechach, studuju dalkove VS a jsem tehotna....Snad to dobre dopadne
Ja jen vim, ze budes potrebovat, Vysvedceni o pravni zpusobilosti k uzavreni manzelstvi a pak si musis zajet na ministerstvo zahranivcnich veci pro apostilum, ceka se dlouho a neni to levna zalezitost. I presto ze jsme v unii, nemecko nema s cechami umluvu.
Neprve si budes muset nechat vystavit novy rodny list(Urad pod ktery spadas),ktery nesmi byt starsi jak pul roku, pak se jede na okres, kde se to necha potrvdit. Myslim,ze na rodnem listu musi byt apostilum taky,ale to si nejsem jista.
Rodny list si pak musis nechat prelozit jen V NEMECKU, do nemeckeho jazyka. Musi to byt oznamkove, takze te to taky prijde na nejakych 50 euro.
Pak se tyto listiny, az je budes mit, daji na urad, kde se chcete brat, potrebujes pak i tvuj pas.
Aff, koukam, ze toho mas hodne. :-)
My to mame tak,ze pritel je anglican, takze bychom v nemecku potrebovali papiry slozite a 2x.
Pani na matrice ti urcite rekla, co potrebujes, to je v CR pro vsechny cizince stejny. Nakonec to nebylo tak slozity, jen potrebujes vse prelozene s Apostilou.
Papiru je skoro nastejno, jen mi prijde, ze v Nemecku je obehate pro neho jednodusseji, nezli v Cr pro sebe.
Vubec nevim, jestli to ma nejakej vliv, kde se vezmete.
V Nemeku nebo v rakousku se vyrizuji papiry, rychle, mam s tim zkusenosti, ale v cechach se vsechno tahne, a je to na dlouhe lokty. A hlavne nevi co vse potrebuji. Je lepsi se zeptat na hlavnim konzulate v Nemecku, nemecka strana vi urcite vic.
Musim se zastat, ze nase pani matrikarka vedela vse, co je potreba. Teda alespon pro svatbu v CR.Taky jsem mela puvodne strach.
Ale s tim tahnutim a papirama mas pravdu. Hlavne pokud se nevdam v CR, musela bych ten snatek nechat v CR a zapsat a uznat. To znamena dalsi papirovani po svatbe.
ja mam s ceskymi urady jen spatne zkusenosti, jsem v Rakousku, a muzu ti rict, ze jsme se jeste nevzali, nasi malou si nemohl muj pritel zapsat do pasu a na vyrizeni pasu jsem cekala 4 mesice, coz neni malo, musela jsem porad jezdit pro jednorazovy pas, za coz se taky plati a o projete nafte nemluvim, kdyz jsem se stehovala do Rakouska a chtela si zrusit zdravotni pojisteni, to byla jedna hrozna katastrofa, nechteli mi to v cechach zrusit, a furt se obraceli na rakusaky, pritom to bylo tak jednoduche, u nas vi cesti urednici, akorat tak velky kulovy a posilaji te jen k certum. Nemusi byt vsichni takovy, ale ja mam hodne takovych zkusenosti.
Tak jste mi asi presvedcili, ze to radsi zkusime v Nemecku. Ja mam s jejich urednikama taky lepsi zkusenosti nez s temi nasemi. - i kdyz i vyjimky se najdou- No, stejne to bude dobrodruzstvi, ale tesi me, kdyz vidim, ze nejsem sama. V-Krocova - preji Vam krasnou svatbu - uz se to blizi.. :-) Stejne tak i Milusce..
Aff, asi si nas spatne pochopila. Ja to myslela presne naopak. Pokud se vdas v CR, potrebujes jen obcanku a rodnej list. a ty papiry, ktery potrebuje ten tvuj, vybehas v nemecku jednoduseji.
Pokud se vezmete v Nemecku, ceka te po svatbe dalsi papirovani, na centralni matrice v Brne. A tam jsou nejpomalejsi.
Takze devcata rada: vdavat a rodit v CR :-)
Aha. Tak se vezmeme v Cechach. Ale rodit chci uz v Nemecku, protoze je tady super porodnice, ktera umoznuje porod do vody. Uz aby to vsechno papirovani bylo za nama.
VKROCOVA: ozvi se, jaka byla svatba a jak jsi zvladla slib..Drzim pesti.. Ahoj
Tak jsem ted obvolavala v Nemecku vsechno sama, o veskere dokumenty jde zazadat i ve forme emailu, faxu nebo pisemne. Do tydnu bychom meli mit veskere potrebne dokumenty ke svatbe v Cechach. Zlaty Nemci, sice si taky porad stezuji na byrokracii, ale oproti nam je to pohadka. Takze jdu posilat emaily na veskere urady... Je to fakt bez problemu. Prelozeni bude pak otazka max. tydne a pak uz nam nic nebrani - se vzit.
Aho,ja jsem se za nemce vdavala v Cesku,je to urcite jednodussi a s ceskou matrikarkou se domluvis lip nez s nemeckou,ty o tom moc nevi. Kdyz si manzel vyrizoval vysvedceni o pravni zpusobilosti tak taky nikdo nevedel a porad ho posilali jinam.
Ahoj damy, kde bydlite v Nemecku?
Podle zkusenosti mych znamych je jednodussi se brat v zemi odkud pochazi jeden z nich (krom Nemecka). My jsme oba Cesi, brali jsme se v CR, ale zijeme v Nemecku. A jen moje prihlaseni na urady byl mazec sam o sobe.
Ahojky mmmk, my jsme v Mnichove.
aff- to jsem mela presne na mysli :-) Ale s tim porodem, nevim. Kamaradka rodila v Nemecku, v CR neuznavaji mezinarodni rodny list, takze apostily, preklady, centralni Matrika v Brne........ vic jak 4 mesice se nepodivala domu, nez dostala pro malou pas. Zjisti si v CR na matrice, co vse potrebujes. Ale je fakt, ze oni jsou oba cizinci a pokud ten tvuj je nemec, tak ti snad daji nemecky ihned.
vkrocova: preju krasnou svatbu a tesim se na detailiky.
Svatba probehla v Rakousku skvele na jednicku, tady jsou papiry vyrizene,ale v CR je to zase na dlouhe lokty. Uf
Ohledne ditete, jsem tehotna v druhem mesici. Uz jsem byla na svatbu. Uf........................
Potom, jeste kvuli vycestovani, zenske nemusite tak dlouho cekat, nez vam vystavi pas pro dite, muzete si nechat vystavit jednorazovy pas.
A ted je nova novela, od zari 2006 se deti nezapisuji k maminkam do pasu, musi mit vlastni pas!!!!!!!!!! (uz jedno skrvne mam)
ahoj ja mam taky svatbu v nemecku-bavorsko a to v listopadu a to vyrizovani je sileny.po praze jsem behala,jen kvuli apostile a to 2 dny,bylo to sileny,tady jen beham na radnici a porad neco chteji.a po svatbe se teda musi ten snatek nahlasit na matrice v brne,jak jsem pochopila?
Ahoj Marketko, gratuluji k miminku, tak jsme uz dve ve druhem mesici :-) Krasne fotky, moc se mi libily saty a nejvice dcerka. Mejte se krasne a uzivej si tehotenstvi. Paja
ahojte janicko a aff, ohladne prac. povolenia je jedno, ci sa zoberiete v nemecku alebo CR. Ja som si prave vzala nemca na SK a nase manzelstvo sme museli dat "uznat" v nemecku a mame nem. sobasny list, takze ja dostanem pracovne povolenie ako keby sme sa vzali v DE.
Drzim palce, nech to stihnete do decembra :-)
Tak jsem volala na konzulat a musim tam v utery jet, zazadat o oddaci cesky list, muj rakousky musim nechat prelozit, pak vyplnit papiry a pak 4 mesice cekat nez mi vystavi v Brne muj cesky oddaci list. Takze musim 4 mesice cekat, nez si v CR muzu nechat zmenit, jmeno v mych dokladech. je to teda opicarna.................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AFF: Taky gratuluji k miminku.
Ahoj holky,vsem moc dekuju za rady. Asi jsem mela silene stesti,ale pani matrikarka mi vse zaridila!!!!!!!!! Moc hodna pani to je, ta nemecka matrikarka nevedela skoro nic.Musela volat do Karlsruhe a za tyden nam rekla to same co mi rekli v Cesku. Za preklady jsem zaplatila 90 euro!!! Pak jeste kolem 150 za poplatek na radnici. Uz mame termin!!! Nechapu,ze to klaplo tak hladce. uz mam hruzu z vyrizovani novych dokladu a pekne jste me navrtali s myslenkou "porodu"!!!! No,ja jeste mimco necekam,ale uz premyslim kde ho mam porodit a kdy!!!! No jo,ja jsem trosku "svihla" - jak by rekl muj nastavajici.
Jani, mas IP.
Je tu nekdo, kdo vi, jak je to s zadanim o trvaly pobt, pokud si vezmu Cecha a mame dlouhodoby pobyt v D? Na tech podelanych uradech mi to neni schopny nikdo vysvetlit!!! A v zakone je to hooodne nejednoznacny s odkazy na tisic novel a jinych zakonu. Mam to tu vcelku rada, ale ty urady a rektorat ve skole z duse nenavidim!!!!
A k miminku... Jestli se nam zadari a budeme ho jednou mit (asi tak za 2 roky-chci skoncit ing. a delat MBA), tak budu rodit urcite tady kvuli trvalymu pobytu miminka. Aby nemelo takovy problemy jako my. A tahat to malinke po uradech se mi nechce!
Kdybyste neco o tom trvalym pobytu vedeli, dejte mi echo, klido i do IP ;-)
Holky, damy, pani a slecny,
az na ty posledni jsme tu uz vsechny vdany, takze navrhuju presun do tematu Vdana v Nemecku x-)
Si teda momentalne pripadam jako Vadna v Nemecku. Volala jsem na cizinecky, ze chci termin, abych mohla zazadat o trvaly pobyt a baba mi rekla, ze nechape, co chci a polozila mi telefon! ]-(
MMMK - Jezisku co se deje?
Ja jsem ted konecne dostala papiry z cech a zaridila si v CR prijmeni, mimochodem jsem se vdavala v zari, je to fakt hrozny, na co jsme v Unii kdyz se to takhle tahne, fnuk............
Jak jinak zensky???? Uz jste pripraveny na vdavky???