holky, provádím další průzkum, tak mě napadlo optat se vás na pár věcí. :-)
která máte za manžela cizince, povězte, jak to probíhalo při návštěvě cizinecké u vás doma? na co se ptali? co tak vím, tak některé jejich otázky jsou docela husté. ale nechci strašit předem...
taky by mě zajímalo, jak dlouho po svatbě vám trvalo, než jste všechno potřebné s manželem vyřídili (ambasáda, doklady, atd.)
a co říkáte na tu novelu a testy z češtiny?
presne ako kde kedy sme sa zoznamili, kto bol kedy u koho na navsteve, ci ma on prvy pobozkal ci ja jeho ked sme sa stretli :-S ako sem prisiel, preco, na jeho rodinu, ja jeho priatelov sa pytali, na jeho zivot, snazili sa zistit si si ho neberem pre peniaze alebo on mna...uz si ani nepamatam
leishmania, a tvuj manzel je odkud? To znamena, ze jdou po specifickych narodnostech? Sice me to nefascinuje, ale malicko me to prekvapilo...
...to bude asi stejny "pohovor" jakym musi clovek projit v usa, aby dostal zelenou kartu..
zanett, vetsina zadatelu na cizinecke jsou obcane statu byvaleho sovetskeho svazu..ale nepredpokladam, ze rusky ty pracovnice umi, no anglicky urcite ne, to uz jsme zjistili..
JJ, je to v okamziku, kdy si beres muze mimo EU a partnerskych statu a on zada o obcanstvi. Vim, ze ted je hit, ze si cikanky berou Ghanany, prip. je uvadeji jako otce svych deti, aby ziskali povoleni k pobytu. Vyslech je pry dost husty, predevsim se zameruji na intimni zivot. Pocitam, ze je to pro ne lahudka :-p
No jo,dokonce jsem cetla, ze pry jedna zena porodila dvojcata a kazdemu z nich sehnala za uplatu jineho otce...jeden Ghanan a jeden Vietnamec...genetika pokrocila :-D :-D
MM je z Izraela a neziadal o obcianstvo len o trvaly pobyt...
na cudzineckej nehovorili ani anglicky ani rusky, MM totiz hovori rusky tak cakala ze aspon tak sa dohodne s nimi, no nula bodov...
kamaratka bulharka tu zije s turkom a ma stres tam chodit vybavovat veci lebo po slovensky nevie este a anglicky tam nevie nikto, ked ziadala o povolenie navstevy pre ktoru potrebovala viza, musela som jej to pisat ja po slovensky tu ziadost, a ked totam sla zaniest zas bola v strese lebo nevedela jak sa dohovori ked to tam bude podavat...no hroza...
Tak ja myslim, ze kdyz zamestnanci na cizinecke policii neovladaji ani jeden svetovy jazyk, ze je to mimoradna ostuda (ted narazim na zkusenosti s cizinec. policii v CR) 8-( To je jako delegat cestovni kancelare v Londyne nezbleptnul ani slovo anglicky 8-) ..tady v UK jsou materialy/dokumenty pro potreby cizinecke policie a zahranicnich klientu tisteny v nekolika svetovych jazycich (napr.i v polstine ci indickych jazycich - hindu, punjabi atd) a pracovnici casto i mnohe z techto jazyku ovladaji....a obyc. cesky policista neni schopen (asi ani povinnen) naucit se alespon anglicky.... :-| To je vic nez trapas... :-p
zanett na SR je to rovnako, MM si najprv myslel ze sa len pretvaruju ze nevedia po anglicky aby pocuvali co sa rozpravame , aj im nieco zacal hovorit anglicky a oni absolut nic, potom zistil ze oni vazne ani neceknu, ani nepochopia nic
Lishmania, tak to je absolutni tragedie; kamoska (Ceska) sla na konkurz administratorky na oddeleni cizinecke policie v Manchesteru a soucasti prijimaciho rizeni byl nejen test z PC dovednosti, ale tez jazykovy test ze spanelstiny (kandidati si zvolili, z jakeho jazyka chteji delat test, povinna byla anglictina + jeden dalsi jazyk)...nechapu, proc se neco podobneho nemuze zavest vCR/SR? Myslim, ze takhle ti policajti vypadaji jako blbci (spoluzacka si totiz pred par lety brala Australana a taky meli dost svizelne zkusenosti s cizinec. policii - kdyz mi to vypravela, stydela jsem se za ty cajty ]-( )
no ved minimalne tu anglictinu by aspon cudzinecka policia mala ovladat, aj keby bolo dobre keby kazdy policajt, ale na cudzineckej je to uz trapne co robia...okrem ineho od nas zobrali pokutu 8tis! za co nemali pravo, co sme potom dokazali, ale nevadi, uz nam to nikdy nevratia, aj ked sme sa nicoho trestneho nedopustili :-D no bola to tragedia, nastastie to mame vsetko za sebou...
Leishmania; a po techto otresnych zkusenostech chce tvuj manzel presto bydlet na Slovensku? :-D NEdivila bych se, kdyby te unesl nekam jinam :-D (ten Australan od me spoluzacky nejdriv souhlasil, ze se usadi v CR, ale kdyz videl, jak tam nic nefunguje, nikdo poradne neumi anglicky, tak ji presvedcil, at se nakonec usadi v jeho rodne Australii...Nebo mam tady v UK znamou, ktera si loni brala Anglicana - oni taky planovali, ze se po nekolika letech odstehuji z UK do CR, ale kdyz on videl, kolik cyratu se delalo kolem jejich svatby a jak byli vsichni urednici neschopni, tak se zarekl, ze do CR ani omylem :-D :-p )
zanett, ja bych rekla, ze u nas je to kombinace nizkyho platu a cesky zabednenosti..proste je to urad, tak od nich nemuzes nic cekat...zavani to taky trochu averzi vuci cizincum vseho druhu..
..jak pises o uk, tak to je ale vyvoj v poslednich letech, ne?..ja tam byla pred 12 lety a zadne tiskopisy v jinych jazycich k dispozici nemeli..
leishmania, muj m je ryzi american :-D
Catf, ja nevim, ja jsem se s tim setkala v posledni letech (nevim, kdy to zavedli), ale uz pri vstupu tam byli napisy alespon v 6 jazycich a kazdy dokument/formular byl k dispozici v kazdem tom jazyku a kazde uredni vyrozumneni bylo (na pozadani) vystaveno v cizim jazyce (teda, cestinu tam nemaji, jen jazyky tech narodnosti, ktere jsou v UK nejvice zastoupeny; indove, arabove, cinane + evropske jazyky: Fr, Sj, nemcina, polstina atd)..jinak ale myslim, ze mas pravdu, ze cesti urednici vsichni tak trochu trpi alespon mirnou formou xenofobie :-p
zanett sme tu lebo mam este skolu, po skole uvidime kolko tu este vydrzi :-D on je velmi prisposobivy typ, ale na urady a sluzby celkovo si teda zanadava...ved pre mna ako doktorku by niekolkorocna prax v izraeli velmi pomohla, ale tak vuidime co bude, planovat zatial neplanujeme nic okrem toho ze chcem skoncit skolu, potom sa uvidi...
Je to jen o lidech a pritom by stacilo jedno narizeni, kde by stalo, ze je potreba, aby ti a ti urednici umeli to a to. Je to debilni, ale tohle v CR a SK vazne moc nefunguje...
Vim, ze je to od tematu, ale pridam zazitek z druhe strany jazykove bariery, snad to nebude vadit:-) Pri skole jsem pracovala pro jednoho mobilniho operatora na prodejne a jednou vecer v patek po zaviracce, kdyz jsme delali uzaverku,zacal bouchat na dvere nejaky chlap. Tak jdu otevrit co se deje a normalne se mi protlacil do prodejny a zacal na me mluvit rusky. Ja trosku rusky umim, tak jsem se snazila pochopit co chce a pak z nej vylezlo, ze chce kredit plus jeste cosi, cemu jsem nerozumela. Tak mu rikam: omlouvam se, nerozumim vam, mame zavreno. A chlap mi rika: to neni muj problem, vy mate umet rusky...!!! :-p :-p :-p
mm taky není z eu, ahoj leishmania :) a jenom vyřízení svatebních formalit stálo zato, opravdu u nás byli na kontrole kvůli TP po svatbě, to bylo ok, ještě zajímavější ale byla návštěva CP, když jsme zažádali o občanství
Kdyz mluvite o tom, jak lide v CR na uradech neumi mluvit anglicky, tak mam jednu zkusenost take. Pred tydnem jsem vyzvedavala na nadrazi znameho z Afriky, ktery ted zacal studovat ve Zline na universite. Kdyz jsem ho sla ubytovat na koleje pro INTERNATIONAL STUDENTS, tak pani na recepci neumela ani slovo anglicky!!!! Celou dobu na nej mluvila cesky, no ostuda, uplne jsem se stydela. Kdyby tam nemel me, tak nevim, jak by se ubytoval. Nakonec jsem tam prekladala jeste dalsi holcine. To ani nevim jestli sel uz na policii nahlasit pobyt, no mozna mu to tam nekdo prelozil :-S
ahojte dievcata. prosim poradte mi. Som Slovenka zijuca v Cesku a o tyzden si budem brat cudzinca. Chcem poziadat o prechodny pobyt do CR ale chcela by som aby mal SLovenske obcianstvo. Je to mozne?
ako postupovat? uz na cudzineckej mame termin na pohovor musime doniest sobasny list, potrebujem iba info ci obcianstvo mam vybavovat na SK alebo co robit.
PLS HELP ;-)
Podla mna, zalezi odkial on pochadza, ci je Europan alebo z ineho kontinentu.
Inak slovenske obcianstvo zahranicny obcan ziskava az po odziti 5 rokoch na SK a zaroven musi ovladat nas slovensky jazyk. Takze je to dlhdoby proces. Nestaci sa len zosobasit so slovenskym obcanom/obciankou, ale musi splnat aj hore uvedene kriteria. :-)
tak nas to ceka taky. Vzala jsem si Itala, bydlime v Italii a kdyz jsem se sla zaregistrovat na matriku, tak nam pani u okynka oznamila, ze nas v dohledne dobe prijde navstivit cizinecka policie, aby zkontrolovali, jestli spolu opravdu zijeme :-D :-D . V dnesni dobe jednotne Evropy a ruseni hranic mi to prijde postavene na hlavu, tak pak napisu, jak jsme dopadli ;-) . Ostatni drzim palecky, at vam vsechno dopadne dobre.
laska.nezna.hranic nepamatam si zeby sa spytali nieco naco sa neda odpovedat :-D ved to neni vedomostna sutaz...co vies povies...a co take by si im nechcela povedat? oni su zvyknuti na rozne pribehy myslim...oni ti nic nemozu spravit :-) len ich radsej neklam :-D