presne tak, budes muset asi zapojit sedou kuru mozkovou, abys mela neco neohraneho :-D
a nebo hledej na netu, obcas tam najdes mlade basniky a jejich tvorbu 8-)
Texty na svatebni oznameni mohou byt vazne slozite. Hlavne kdyz se jedna o vicejazycna oznameni. Ono je docela tezke vymyslet nejaky neohrany text, a po pravde receno, v cestine to proste zni docela jinak nez treba v anglictine. Ja mam opravdu netradicni situaci. My jsme se vzali uz v zari v zahranici, ale svatebni recepci mame az v dubnu. Nikde na netu jsem nenasla nic podobneho, takze jsem si musela pomoci sama. Ono se to v Cechach dela stale velice tradicne (tim nechci rici, ze je to spatne), ale pripada mi, ze jsou vsechna oznameni na jedno brdo. Treba krome obligatniho: "srdecne vas zveme ke svatebnimu stolu" jsem nenasla nic, co by me inspirovalo. My mame navic vecerni recepci, coz celou situaci velice komplikuje. Treba ma nekdo lepsi napad. Ale opravdu, stravila jsem nad tim ceskym textem hodne casu a porad mi pripada, ze to porad neni ono. Jak jste to resili vy? Mate nekdo podobne zkusenosti?
já jsme právě na netu hledala a je to pořád dokola: oznamujeme, nedbaje rad zkušených....a tak dokola
Tak asi něco vymyslíme sami, máme na to ještě čas.
Gimulka... jo ty nechces versovanky, ale ten samotny text... áha... :-) No me se zatim nejvic libilo
"Protoze to klape, tak se proste vezmeme. Tehdy a tehdy tam a tam. Adam a Eva." :-)
My měli: Máme se rádi a budeme se brát. Tehdy a tehdy tam a tam. Bez mota :-) Bylo nám to chváleno, že si na nic nehrajeme, taky jsme to vymysleli sami (i když už jsem párkrát viděla - máme se rádi a tak se prostě bereme). Mota se nám zdála buď divná nebo moc dlouhé básničky a ta, co se nám líbila, jsme zas viděli na spoustě oznámek (existují asi tři, které se tu objevují na každém druhém oznámku - nic proti, ale my to nechtěli). Co se týče pozvánky ke stolu, měli jsme klasické - zveme Vás na svatební hostinu a zveme Vás na večerní posezení s přáteli. Nebo zveme Vás na grilované prasátko :-) ). Oznámko si asi spousta lidí schová, ale pozvánku na hostinu pochybuju, tam už na tom textu podle mého zas tak moc nezáleží ;-)
Tak my to budeme mit asi naprosto minimalisticke: jmena, kdy, kde. Bez textu. Predpokladam, ze hostum dojde, ze je to svatba a ne treba pohreb ;-) . Premyslela jsem nad nejakou peknou, jednoduchou vetou, libilo se mi puvodne prave to "mame se radi..." - strucne, jasne, vystizne, ale bohuzel tyhle podobne jsou taky skoro vsude :-| , takze ne.
holky, tak to jste mě celkem překvapili, my jsme si vymysleli, že tam dáme máme se rádi tak se prostě berem bla bla, ale jak si to tak čtu, tak to už je ohrané a vymyslel to i někdo před náma. Tak to budeme muset vymýšlet dál. :-(
To o "legalizování dosavadní činnosti" jsem viděla daleko víckrát a navíc mi to připadá takové, že když se tohle použije víckrát, není to ono (nic proti těm, kteří to tam měli :-) ). Máme se rádi, a tak se bereme, jsem tu viděla asi 2x, máme se rádi a budeme se brát jen u nás :-D Ale takové - slavnostně Vám oznamují..., dovolují si oznámit..., vymění si prstýnky..., řeknou si ano... Tak to se stejně používá nejčastěji, je to klasika, nic se tím nezkazí... jen jsem prostě chtěla něco "trošku jinak" ;-) To, co píše Mnauu, je taky fajn nápad, ono opravdu buď člověk někde něco najde a pak už to bylo použité (a čím je to lepší, tím víckrát - viz motto, to od J. Lennona bych tu našla na deseti oznámkách), nebo chce klasiku a tak mu neoriginalita vůbec nevadí (jako mu nevadí třeba u bílých šatů nebo svatebního pochodu) a nebo si holt musí vymyslet něco svého.
len tak ti pridam jeste dve zneni "do sbirky" :-D jedni kamaradi rozesilali po svatbe: "Mame se radi, tak jsme se proste vzali" a druzi meli na oznameni: "Bereme se. Proc? Mame se radi... a to nam staci."
Ahojky, my jsme měli na oznámku fotku našich nohou na oblázcích, písmenka uspořádaná do tvaru cesty a text: Dál půjdeme spolu. Oznamujeme, že se vezmeme... a tak dál.
Jsme s manželem celkem introvertní, pro mě by třeba text "máme se rádi" na oznámku nepřipadal v úvahu, je to dost osobní... :-)
My to taky posílali jen nejbližším :-) A to se mi na tom líbilo, že to bylo takové osobní, žádné strohé oznámení :-) Co člověk, to názor, každý to vnímá jinak a každý budeme mít jinou svatbu :-)
Jedni kamarádi měli dvě cesty spojené v jednu a nápis - tak dlouho se naše cesty přibližovaly, až jsme se je rozhodli spojit v jednu.
Jiní zas měli fotku cesty v polích a nápis - dva životy, jedna cesta.
Oboje si to vymýšleli sami nezávisle na sobě :-)
Hm.... Moji kamarádi měli: Jeden muž, jedna žena, jeden život... doprovozené fotografiemi... Krásné. Ještě nebyli v očekávání, je fakt, že jejich oznámko mátlo ;-)
Mě se líbí všechno, co ladí s člověkem, kterého se to týká. Oznámení "máme se rádi" je krásné. Pokud bych to cítila jako to, co chci světu sdělit, asi bych se neohlížela, kolik lidí to už oznámilo přede mnou :-)
Nám se taky nelíbila oznámení, ze kterých tekl cukr proudem a vymysleli jsme si vlastní. Manžel vyfotil u našich 2 staré batohy( vycpané) opřené o sebe a k tomu jsme si vymysleli text, že vyrážíme na společnou túru a pak kde a kdy... bylo to jednoduché a vystihovalo nás to, protože jsme oba horalové. Motiv batohů z oznámka jsme pak měli i na pozvánkách na hostinu :-)
Je možné milovat a přitom nebýt šťastný; je možné být šťasný a nemilovat.
Ale milovat a být přitom šťastný, to by byl zázrak.... Nám se stal.
tohle se libi me, ale je to asi taky klasika...
my jsme od ostatních přátel obdrželi zhruba 5 týdnů před svatbou. a asi i my budeme zasílat s tímto předstahem. Všichni, kteří jdou svatbu + hostinu o svatbě už vědí, a ostatním to stačit "musí" ;-)
grimukla, my byli dneska, vůbec jsem neměla text připravenej, hlavně mi šlo o to aby to vypadalo jasně a výstižně a cistě, upraveně, mám ráda jednoduchost- takže budeme mít bílí papír struktury plátno a tmavě modré písmo.... oznamuji, že budou oddani..... nakonec se nám to obou moc libí :-)
Grimulka,my budeme mít už hotová oznámka zítra (doufám) a text máme klasiku :... oznamují všemu světu jednu prostou krásnou větu "Budeme se brát" dne...