Je tu nekdo kdo mel svatbu v Las Vegas? Vite jak je to s papiry, co je potreba vyridit? Byl problem s uznanim oddaciho listu v CR? Jak probiha obrad? Je to skutecne jak tovarna na svatby a byli jste zklamani nebo naopak mate hezke vzpominky? Budu vdecna za jakekoli zkusenosti, rady a tipy! Diky!!
Asi záleží na tom jakou si představujete svatbu. V Las Vegas je dle statistik v průměru 500 svateb denně. Je to skutečně továrna na svatby, ale dlužno dodat že 80% z nich je v kapličkách a většinou jen ve dvou či ve čtyřech lidech a bez svatební hostiny. Těch kapliček je tam spousta a většina z nich jsou přímo k tomuto účelu. Stačí jen zaklepat a farář Vás za nějaký poplatek oddá na počkání. S oddacím listem může být problém, protože v LV jsou zákony hodně benevolentní a je tam dovoleno spousta věcí, které jsou ve zbytku USA zakázané.
Pokud chcete mít opravdu jistotu že bude sňatek právoplatný i u nás, je dobré oslovit nějakou agenturu, a zorganizovat si svatbu přímo v hotelu. My bydleli v hotelu Stratosphere a viděli jsme hned několik svatebních limuzín, takže to tam docela jede.
@video_majek diky moc za info! v podstate mi nevadi tovarna na svatby pokud to primo nepocitim na te sve. Pokud ale obrazne receno po peti minutach by uz "klepal na dvere" dalsi par a za nim fronta, to by mi asi vadilo...A ty papiry, no prave, to je moje obava, zda to je pak platne..myslite, ze se na tom neco meni kdyz je to pres agenturu a v hotelu?
@our_wedding Není to tak že by Vám někdo přímo klepal na dveře. Vegas je veliké město, i když vše podstatné se odehrává jen na jediné ulici která má asi 4 km a nemá smysl chodit jinam. Určitě je příjemné tu svatbu spojit i s menší dovolenou. Je tam moře zábavy. Každý hotel žije svým vlastním životem, má svoje show a krom luxusu má vždy něco, co ten druhý nemá.
Pokud toužíte po adrenalinu, můžete se v hotelu New York nechat oddat přímo na největší horské dráze na světě. :-)
Ale jak je to s papírama bohužel nevím. Proto jsem radil agenturu alespoň na zařízení toho obřadu. Přes ně budete mít jistotu, že je vše právně v pořádku a že Vám ten sňatek uznají i v ČR. U nás pořádá svatby ve Vegas např. Luxury Travel.
No a na svatební cestu můžete letět malým letadlem přímo z Vegas třeba do Grand Canyonu.
Je to zážitek na který nikdy nezapomenete.
Užijte si to! My jedeme v květnu znova.
Uvažovali jsme o ni, ale když jsme viděli ten cirkus. Je to příšerné! Po chodnících chodí opilé nevěsty, pasáci vám na každém kroku nabízí letáky s děvkami, hluk, ... To vážně není to pravé místo pro svatbu. Líbila se mi kaple u Caesara, ta byla vážně nádherná. Pro nás to ale nebylo.
Jinak se to dá bez problému zvládnout na vlastní pěst. K čemu agentura? Jinak doporučuju tento hotel http://slshotels.com/lasvegas/
Tak hrozné to určitě není. Nepotkal jsem žádnou opilou nevěstu a pak taky svatbu určitě nebudete mít na ulici. LV je největší zábavní centrum v Americe, tak je jasné že to tam v noci žije. Obřad se dá zvládnout na vlastní pěst, ale řešíme tu aby byl platný i v ČR a to Vám nezaručí ani v Ceasar Palace ;-)
Dobrý den,
já jsem měla svatbu v LV bez agentury, na vlastní pěst. Přišlo mi to snad i jednodušší než u nás. S legalizací není žádný problém. Všechny potřebné dokumenty vyplníte a vyřešíte na místě. Jsou tam na to zařízeni. Mám z toho velký zážitek, rozhodně nám nikdo na dveře neklepal, měli jsme dostatek času a necítili se jako v továrně na svatby. Rozhodně doporučuju!
@video_majek diky moc za tipy!! adrenalin bych si teda asi nechala ujit (mam zavrate, takze horska draha asi ne :-D ) Ja tam - uz je to hodne dlouho - byla, takze nejakou hrubou predstavu mam. Necekala, ze se mi bude ten kyc libit, ale samotnou me velmi prekvapilo, ze libil! Bavilo me to. Svatba ale neni jen o tom se pobavit, takze vaham.
@puhelin diky za doporuceni! Opile nevesty si teda nevybavuju....na ty vzpominam jen z ceskych svateb (kde jsem byla jako host) a je fakt, ze to moc dobre nevypadalo...(ale to myslim s mistem svatby nema nic spolecneho)
@marikahavlikova moc dekuji za odpoved! Skvele, ze se vam to tak vydarilo!Nejake papiry z Cech ale bylo potreba mit predem nebo ne???Preklady? Apostilly? ...atd.? A muzu se zeptat - jste oba Cesi?
@our_wedding Byli jsme tam v úterý v noci a po chodnících jsme těch opilých nevěst potkali opravdu hodně. Dopoledne by se mi tam svatba líbila víc (město dospávalo kocovinu). Jsem romantik a klidnou svatbu bych měla raději. Ale to je tam zase vedro, celý rok :(
@our_wedding , tak my už svatbu ve Vegas plánujeme a oběhali jsme již pár úřadů, aby byla svatba platná. Zatím máme: nové rodné listy, musí být vydané po roce 2007(nejsem si rokem úplně jistá) a ty musí mít vyšší ověření (na matrice poradí, kde to ověří), pak máme Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství (též z matriky), pak se musí všechno odeslat k ověření (Apostilla) na Ministerstvo zahraničních věcí a až se to vrátí, tak se to nechá přeložit u soudního překladatele a s tím pak hurá do ciziny. A tam se snad má též udělat Apostilla a až se vrátíme zpět tak se to nechá zase přeložit a donese se to na mezinárodní matriku v Brně.
Je to snad vše, co my víme, že je potřeba udělat. Doufám, že jsem Tě neodradila ;-)
A kdy plánujete jet? My na jaře - duben, květen
@marikahavlikova Ahoj, mohu se zeptat jak to chodí ve Vegas? Je lepší domluvit obřad předem (nabízejí balíčky služeb) nebo až na místě? A kde se tam dá sehnat Apostilla pro návrat domů?
Kdyby byli nějaké další postřehy a rady byla bych moc vděčná. Děkuju :-)
Ahoj holky, my jsme se brali ve Vegas loni na podzim a nemenila bych. Celkem jsme potkali asi tri nevesty za cely vecer. Vse jsme zaridili na miste - teda krome satu, obleku, atd. Chteli jsme se brat v utery, takze jsme v pondeli vyrazili na urad, kde nam za 60$ vystavili potvrzeni, ze se muzeme vzit. S tim jsme mohli jit do kaple a domluvit obrad. Po navratu to bylo trochu slozitejsi, nechali jsme si poslat oddaci listy, jeden jsme pak posilali zpet, aby nam k nemu dali apostilu. To se potom muselo vse uredne prelozit a poslat do Brna na matriku. Klidne se ptejte, rada si zavzpominam :)
@elishkaw Ahoj, takže to běhání po našich úřadech bylo zbytečné? Ty oddací listy nevystaví na počkání? A apostilu taky ne? A kam se pak pro ni posílá? Dají nějakou adresu?
Jinak mě zajímá všechno x-) Jak jsi to měla s líčením, účesem, s kytkou, s fotografem... My jedeme s kamarády a odsvědčíme si to navzájem ;-)
A slib jste museli říct v angličtině? Nejsem si jistá, že bych si to zvládla zapamatovat v cizím jazyce, moc dobře nemluvím :-.
Děkuju :-)
@viki83 Vidíš a mě přišlo, že jediná vlastnost prakticky všech Američanů, co jsem potkala, je národní hrdost, jinak mi přišla mentalita lidí v různých koutech USA teda značně odlišná :-)
Tak hlavně, jestli měl manžel na svatbě dostatek jídla, to byl určitě spokojenej ;-)
@viki83 A kdy jste tam byli? New Orleans teda neznám, ale co jsem slyšela, tak zrovna tam bych se asi ani podívat nechtěla :-) Ale co, však jde o to, jak si člověk vlastní svatbu dokáže užít a vpodstatě je pak téměř jedno kde, hlavní je s kým :-)
Nám k tomu stačily jenom pasy, kde zkontrolovali, že nám je víc jak 18 a nejsme příbuzní. Vůbec žádné jiné papíry nepotřebovali. Oddací list jsme v kapli sice dostali, i v krásném obalu, ale je to jenom suvenýr. Oni pak mají cca asi 14 dní - to bych se musela podívat doma, na vystavení oficiálního dokumentu. A apostila se posílala do Rena, na nějaký jiný úřad. Podívám se Ti doma po webových stránkách, kde to všechno je. Kytku jsem si objednala v kapli (krásná JEDNA růže za 30 dolarů), česala a líčila jsem se sama, trénovala jsem, nakonec to nějak dopadlo. Fotograf byl v kapli, zaplatili jsme si ho, jen ten nejlevnější balíček - mělo to být 18 fotek, ale nakonec těch fotek bylo asi 50. Fotograf nám to i odsvědčil, ale tím, že pojedete s kamarády, tak by to mělo být ok. Sliby jsme měli svoje vlastní, četli jsme to z papíru, protože z patra bych to nedala vůbec, byl to doják :) Pastorka se nás před obřadem ptala, jak to chceme udělat, zda jsme věřící, jak dlouho jsme spolu, etc... aby ten obřad byl aspoň trošku osobní, s ničím neměla problém, ani s našima svatebníma hodinkama. Jinak si myslím, že stačí říct "I do" a bude hotovo. Pro nás byly sliby v angličtině jedním z důvodů, proč to nedělat v čr, protože manžel česky neumí.
@atevi78 tak jsem pohledala a našla jsem webovky toho úřadu http://nvsos.gov/index.aspx?page=124, kde je popsaný docela dobře ten proces od momentu, kdy dostaneš oficiální oddací list.
@kija tak "I do" dám i já :-D
@elishkaw moc díky za odkaz, hned ho předám nastávajícímu, ať si počte ]-( a asi se opakuju, ale pro upřesnění, ten oddací list nám dojde pak poštou?
@atevi78 Ahoj :-) My jsme si kapli vybrali předem na netu (jsme oba Češi), zabookovali jsme si přes jejich automatický systém termín a hodinu sňatku a vybrali balíček (měla jsem v balíčku i půjčovnu šatů a botů, obleku a botů pro ženicha, svatební kytici, video během obřadu, fotky z obřadu). Není to ale třeba dělat dopředu. Po tom, co si na místním úřadě požádáte o povolení k sňatku v USA, k čemuž potřebujete jenom pasy, vás u východu z úřadu čekají "vábiči" na svatbu v jejich kapli spolu s nejrůznějšími balíčky. Podle mého pozorování to vyjde takhle na místě levněji :-) No a s tímhle povolením pak jedete do kaple, tam s Vámi jejich úředník vyplní příslušné papíry, dá Vám vyplněné lejstra pro žádost o apostillu a Vaše jediná starost bude tuto žádost po sňatku odeslat poštou na příslušný úřad v Renu (v Nevadě), protože apostillu vydávají jenom tam. Pokud Vám nebude líto pár dolarů, necháte si všechno i s odesláním téhle pošty zařídit úředníky v kapli. No a po obřadu dostanete americký oddací list a případně žádost o apostillu, kterou si můžete sami odeslat, jak jsem psala. Po návratu do ČR pak čekáte, až Vám apostillu pošlou (cca 3 týdny) a s ní a s oddacím listem (obojí přeložené úředně do češtiny) pak jdete na matriční úřad Brna-střed (nikde jinde v ČR zahraniční sňatky neuznávají) a tam Vám pak vydají český oddací list. Na legalizaci máte 6 měsíců. A to je vše :-) Pro zajímavost nás (když nepočítám letenky) vyšel obřad i se šaty, oblekem, kytkou, fotografem a vší byrokraciíí na cca 10 tis. Kč. Takže žádná hrůza. Přeju hodně štěstí a hlavně zážitků!!!
@atevi78 Tak jsem si to musela overit doma... V kapli dostanete hned po obradu krasny "marriage certificate", ale ten je pouze na pamatku, je to i z druhe strany napsane. A je tam i dalsi odkaz www.clarkcountynv.gov/depts/recorder a tam na marriage information. Jestli jsem to pochopila spravne, je to matrika statu nevada, muzes si vyhledat svuj snatek a objednat ten certifikat online. My se brali 5. a 8. nas vlozili do systemu. Takze asi bylo mozne vyzvednuti osobne, ale my si chteli uzivat Vegas :) je mozne, ze se to da objednat dohromady s apostilou, ale to jsme my nezjistili. A uz mate vybrane misto?
@our_wedding Dobrý den! Žádné papíry předem z Čech nebyly potřeba. Stačily naše pasy. Pro legalizaci v ČR je pak potřeba úřední překlad amerického oddacího listu, který dostanete okamžitě po sňatku stejně jako apostilly, kterou Vám pošlou do cca tří týdnů. Na legalizaci máte potom v ČR 6 měsíců. Oba jsme Češi :-)
@marikahavlikova@elishkaw
děkuju za vyčerpávající informace :-)
Máme už zamluvené ubytování v hotelu "Stratosféra" a koukala jsem, že tam nabízejí i svatební balíčky a na webovkách hotelu to vypadalo pěkně, ale jak to bude ve skutečnosti :-.
@atevi78 diky moc za vycerpavajici informace! Jsem z toho trochu zmatena, kazdy pise trochu neco jineho co se papiru tyce....Ten proces co jsi popsala - rodne listy + vysvedceni o zpusobilosti + apostilly + preklady - jsem pochopila je potreba v podstate vsude v zahranici. Doufala jsem, ze v Las Vegas to bude jinak...a potom ten rodny list - pokud mam takovy ten komunisticky jeste, potrebuju si nechat udelat nejdriv novy? jak dlouho to matrice trva? jinak my jeste termin nemame, zatim zvazujeme zda Las Vegas ano nebo ne, proto i tato diskuse, ale rada bych jaro/leto pristi rok a nevim zda staci cas na vyrizeni vseho...
@elishkaw moc diky za vycerpavajici informace! Takze prece jen staci jenom pasy??no to by bylo super! A bylo potreba i nejake specialni snoubenecke vizum pro vstup do USA? A jak jsi vybirala fotografa? Maji nejake sve stranky nebo je to soucasti sluzeb te konkretni kaple? Byla jsi spokojena?