Ahoj holky, jak řešíte nebo jste řešily DJ pro česko anglickou svatbu, měli jste DJ, který mluvil plynule anglicky nebo vystačilo i se základní angličtinou?
Ja mam teda pred svatbou, ale anglictinu jsme nakonec moc neresili. Kdyz bude neco potreba prelozit (prvni tanec atd) budu tam mit tlumocnika (sestrenku). :-) hlavne at hrajou anglicke i ceske pisnicky. Jo ale videla jsem tu v profi DJ, ktery anglictinu zminil...
Dobrý den,
mohu Vám nabídnout služby svatebního dj včetně karaoke, vlastní světelnou i zvukovou aparaturou. Praxe více jak 14 let a reference více jak 200 svateb.
Dále nabízím pro naše nevěsty možnost naší limuzíny.
V případě zájmu mě kontaktujte a já Vám poradím.
S pozdravem Svatební dj Jarek
Dobrý den. Mám za sebou mnoho mezinárodních svateb a tak Vám mohu s klidným svědomím nabídnout také své služby. Více zasílám do interní pošty. Hezký advent a s hudebními pozdravy Jiří Halák / DJ Sonido
@mrs_to_be já právě neřešila DJ s angličtinou, ale pak mě napadlo, že by to mohlo být lepší aby se obě strany bavily a anglická strana si nepřipadala 'out' a byla zasvěcená do dění her a zábavy, budu tam mít asi 2 'človíčky', kteří umí česky a anglicky, ale nechce se mi moc zapojovat rodinu a známé do organizovaní a vedení zábavy, tak snad někoho seženu :-) hodně štěstí s organizováním svatby ;-)
@anwed ja se prave ptala pritele a jemu to bylo jedno, tak jsem zvolila toho, ktereho mame :-). Tak snad me Anglicani nepomluvi :-D hezke pripravy i tobe!
@anwed Dobrý den, pokud ještě shánite DJ pro svojí svatbu, doporučil bych, abych opravdu alespoň trochu mluvil anglicky a předem s Váma prokonzultoval playlist (alespoň v obecné rovině). Byl jsem svědkem, když DJ hral písničky, kteří hosté z Anglie (starší i mladí) neznali a nebavili se. Jinak na frýdeckomístecku jsou dobří kluci z agentury Svatba v Beskydech, nebo DJ Shirak. Jinak více info v IP, v případě zájmu. Příjemné svatební přípravy. S pozdravem, Ján Senčák
Moje zkušenost je taková, že existuje neuveřitelně velké množství anglicky zpívaných písníček (hitů), které budou znát velmi dobře obě strany. Doporucil bych, aby si DJ vzal i pár songů pro rodiče ženicha. A taky jsem si všimnul, že Angličani ocení víc třeba U2, než nějakou "slaďárnu". :-)
Další moje zkušenost je, že anglická část příbuzenstva se většinou necítí "out", protože většina trochu anglicky mluvících svatebčanů si chce trochu "oprášit" svou ingliš a naopak anglicky nemluvící menšina si připadá někdy "out". :-|
Ať vám to výjde!